張毅君：ISLI中國國家標(biāo)準(zhǔn)將推動(dòng)行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí) 提升國際話語權(quán)

發(fā)布日期：2016-09-19 點(diǎn)擊：980

發(fā)布日期：2016-09-18

作者：王坤寧李婧璇

來源：江西人民出版社

《中國標(biāo)準(zhǔn)關(guān)聯(lián)標(biāo)識(shí)符（ISLI）》國家標(biāo)準(zhǔn)8月29日正式發(fā)布，并于當(dāng)日起實(shí)施?！吨袊侣劤霭鎻V電報(bào)》記者近日就有關(guān)問題采訪了國家新聞出版廣電總局?jǐn)?shù)字出版司司長張毅君。

問

《中國新聞出版廣電報(bào)》：請(qǐng)你簡要介紹一下ISLI標(biāo)準(zhǔn)誕生的過程。

答

張毅君：ISLI是一項(xiàng)從國內(nèi)走向國際，再從國際走回國內(nèi)的新聞出版領(lǐng)域的重要標(biāo)準(zhǔn)。

2008年年底，在中央領(lǐng)導(dǎo)關(guān)心下，原新聞出版總署部署全國新聞出版標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)（以下簡稱出版標(biāo)委會(huì)）啟動(dòng)《MPR出版物》系列標(biāo)準(zhǔn)研制工作。2009年4月，《MPR出版物》系列行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布，2011年12月，《MPR出版物》系列國家標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布。

2009年5月，在國際標(biāo)準(zhǔn)化組織信息與文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（ISO/TC46）年會(huì)期間，中國代表團(tuán)的專家介紹了《MPR出版物》標(biāo)準(zhǔn)，其對(duì)關(guān)聯(lián)關(guān)系進(jìn)行標(biāo)識(shí)的理念引起與會(huì)各國代表高度關(guān)注。2010年，中國國家標(biāo)準(zhǔn)委向ISO正式提交提案，經(jīng)國際協(xié)同工作組的可行性論證，2011年3月，編號(hào)為ISO/NWI 17316的新標(biāo)準(zhǔn)項(xiàng)目正式立項(xiàng)，定名為《國際標(biāo)準(zhǔn)文檔關(guān)聯(lián)編碼（ISDL）》標(biāo)準(zhǔn)，并成立了由中國專家擔(dān)任召集人，中、法、德、美、瑞典、肯尼亞、俄羅斯七國專家組成的WG11工作組。2013年6月，在ISO/TC46巴黎年會(huì)期間，該標(biāo)準(zhǔn)更名為《國際標(biāo)準(zhǔn)關(guān)聯(lián)標(biāo)識(shí)符（ISLI）》標(biāo)準(zhǔn)。在標(biāo)準(zhǔn)研制期間的幾個(gè)關(guān)鍵投票階段，標(biāo)準(zhǔn)文本均以高票通過，2014年的最后一輪投票更是以100%贊成票順利通過。2015年5月15日，ISO正式發(fā)布ISLI國際標(biāo)準(zhǔn)。

此后，在國家標(biāo)準(zhǔn)委與國家新聞出版廣電總局的支持與指導(dǎo)下，對(duì)照ISLI國際標(biāo)準(zhǔn)，出版標(biāo)委會(huì)迅速啟動(dòng)ISLI國家標(biāo)準(zhǔn)的研制工作。2016年8月29日，國家標(biāo)準(zhǔn)委正式發(fā)布ISLI國家標(biāo)準(zhǔn)。

問

《中國新聞出版廣電報(bào)》：ISLI標(biāo)準(zhǔn)的目的與意義何在？其對(duì)我國新聞出版業(yè)的發(fā)展意味著什么？

答

張毅君：ISLI標(biāo)準(zhǔn)是推動(dòng)新聞出版業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)、實(shí)現(xiàn)融合發(fā)展的一項(xiàng)重要標(biāo)準(zhǔn)，其目的在于解決數(shù)字時(shí)代特別是互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的信息內(nèi)容資源管理難題，實(shí)現(xiàn)資源有效管控和價(jià)值增值。

可以從3個(gè)方面認(rèn)識(shí)ISLI標(biāo)準(zhǔn)的意義：一是打破信息內(nèi)容產(chǎn)業(yè)不同領(lǐng)域之間的壁壘，推動(dòng)新聞出版業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)、融合發(fā)展。ISLI標(biāo)準(zhǔn)將實(shí)現(xiàn)“圖文聲像影”不同種類內(nèi)容資源的整合與復(fù)合利用，實(shí)現(xiàn)不同內(nèi)容產(chǎn)品的跨呈現(xiàn)方式、跨傳播渠道、跨載體形態(tài)的無障礙傳播；將打通傳統(tǒng)形態(tài)與數(shù)字形態(tài)出版產(chǎn)品之間的隔膜，有助于傳統(tǒng)出版企業(yè)擺脫“存量內(nèi)容資源無法再利用”的困境，加快轉(zhuǎn)型升級(jí)。二是打破西方大國在信息與文獻(xiàn)領(lǐng)域?qū)?biāo)準(zhǔn)的壟斷，提升我國新聞出版業(yè)國際話語權(quán)。由我國主導(dǎo)并積極參與制定的ISLI國際標(biāo)準(zhǔn)的通過，以及總部設(shè)在我國香港的國際信息內(nèi)容產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)（ICIA）成功取得ISLI標(biāo)準(zhǔn)國際注冊(cè)中心承辦權(quán)，這兩項(xiàng)成果使我們贏得了與其他國際標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)注冊(cè)中心平等對(duì)話的制度性權(quán)力。三是推動(dòng)中國新聞出版業(yè)走出去，占據(jù)國際文化競爭制高點(diǎn)。通過開展ISLI標(biāo)準(zhǔn)注冊(cè)與管理，我們將與其他標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)注冊(cè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行信息共享、數(shù)據(jù)交換，在一定程度上掌握國際范圍內(nèi)的各類信息內(nèi)容資源。這將有助于中國新聞出版業(yè)走出去，有助于我國制定文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的整體戰(zhàn)略，有助于保障我國文化安全。

問

《中國新聞出版廣電報(bào)》：ISLI與其他標(biāo)識(shí)符相比有什么不同，其核心功能是什么？有哪些亮點(diǎn)和特點(diǎn)？

答

張毅君：ISLI標(biāo)準(zhǔn)的核心功能，是通過對(duì)實(shí)體之間關(guān)聯(lián)關(guān)系的標(biāo)識(shí)實(shí)現(xiàn)跨種類的資源管理，這是ISLI標(biāo)準(zhǔn)的最大亮點(diǎn)。傳統(tǒng)標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)識(shí)的僅是某一種類的單一實(shí)體，對(duì)復(fù)合形態(tài)的內(nèi)容產(chǎn)品如何標(biāo)識(shí)、管理則束手無策，這是為什么我們的標(biāo)準(zhǔn)提案一經(jīng)提出就得到各國專家關(guān)注和重視的重要原因。

ISLI標(biāo)準(zhǔn)在不破壞現(xiàn)有框架的前提下，推動(dòng)了標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)體系的完善與升級(jí)。ISLI標(biāo)準(zhǔn)不取代現(xiàn)有標(biāo)識(shí)符，將與現(xiàn)有標(biāo)識(shí)符一道，更好地適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)提供的重要機(jī)遇，推動(dòng)信息文獻(xiàn)領(lǐng)域標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)體系的升級(jí)，這也成為ISLI標(biāo)準(zhǔn)在ISO框架內(nèi)高票通過的重要原因。

ISLI標(biāo)準(zhǔn)的適用范圍極為寬泛，應(yīng)用前景十分可觀。傳統(tǒng)標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用范圍是相對(duì)固定的，拓展空間有限；而ISLI可應(yīng)用于任何信息文獻(xiàn)領(lǐng)域，為不同產(chǎn)業(yè)的跨界融合提供條件，可激發(fā)并創(chuàng)造出若干新的產(chǎn)品形式和產(chǎn)業(yè)形態(tài)。

ISLI標(biāo)準(zhǔn)編碼容量接近無限大，具有超強(qiáng)的穩(wěn)定性。ISLI編碼的設(shè)計(jì)充分利用現(xiàn)代信息技術(shù)，基礎(chǔ)容量為10的16次方，并可以不斷拓展，體現(xiàn)了當(dāng)前最先進(jìn)的標(biāo)識(shí)符設(shè)計(jì)水平。

問

《中國新聞出版廣電報(bào)》：ISLI標(biāo)準(zhǔn)是基于《MPR出版物》標(biāo)準(zhǔn)提出的，如何看待ISLI與MPR之間的關(guān)系？目前，國內(nèi)對(duì)《MPR出版物》標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)業(yè)化應(yīng)用推廣取得了哪些成效？

答

張毅君：ISLI標(biāo)準(zhǔn)是高位階標(biāo)準(zhǔn)，MPR標(biāo)準(zhǔn)將作為ISLI標(biāo)準(zhǔn)在新聞出版領(lǐng)域的一種關(guān)聯(lián)應(yīng)用類型的標(biāo)準(zhǔn)。ISLI標(biāo)準(zhǔn)源于《MPR出版物》標(biāo)準(zhǔn)，源于用來標(biāo)識(shí)紙質(zhì)印刷出版物與數(shù)字媒體文件關(guān)聯(lián)關(guān)系的MPR編碼；未來，將有更多關(guān)聯(lián)關(guān)系類型的標(biāo)準(zhǔn)出現(xiàn)，ISLI標(biāo)準(zhǔn)將成為一個(gè)體系化的標(biāo)準(zhǔn)族。

MPR產(chǎn)業(yè)應(yīng)用推廣工作始于2012年，在國家財(cái)政部門的大力支持下，財(cái)政投入與企業(yè)投入相結(jié)合，經(jīng)過試點(diǎn)、示范環(huán)節(jié)，取得顯著成效。截至2016年8月底，全國共計(jì)生產(chǎn)MPR出版物3763種，累計(jì)市場(chǎng)銷售碼洋超過13億元，可持續(xù)發(fā)展的商業(yè)模式已初步形成。

問

《中國新聞出版廣電報(bào)》：在推動(dòng)融合發(fā)展方面，ISLI的應(yīng)用推廣將如何發(fā)揮作用？

答

張毅君：總局將在“十三五”期間著力推動(dòng)新聞出版業(yè)實(shí)現(xiàn)“資源編碼化、生產(chǎn)數(shù)字化、運(yùn)營數(shù)據(jù)化、服務(wù)知識(shí)化”，并逐步構(gòu)建起新聞出版業(yè)大數(shù)據(jù)體系，ISLI標(biāo)準(zhǔn)將在多層面、多環(huán)節(jié)發(fā)揮作用。

一是在管理環(huán)節(jié)實(shí)現(xiàn)資源管理編碼化。以ISLI標(biāo)準(zhǔn)為核心，加快構(gòu)建全新的標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)體系；以標(biāo)準(zhǔn)為牽引，研發(fā)技術(shù)工具與系統(tǒng)，建立起內(nèi)容資源元數(shù)據(jù)、內(nèi)容產(chǎn)品元數(shù)據(jù)的管理體系，將有助于新聞出版業(yè)盡快實(shí)現(xiàn)對(duì)內(nèi)容資源管理的編碼化。二是在生產(chǎn)環(huán)節(jié)支持產(chǎn)品形態(tài)多樣化。借助ISLI編碼嵌入工具、ISLI編碼資源管理支持系統(tǒng)，按內(nèi)容主題將各種資源組合成為新的出版產(chǎn)品，以滿足橫向閱讀、多元個(gè)性化閱讀的需求。三是在運(yùn)營環(huán)節(jié)支持運(yùn)營模式多元化。借助ISLI編碼運(yùn)營管理支持工具與系統(tǒng)，將作品、產(chǎn)品、主體和權(quán)利等生產(chǎn)要素進(jìn)行關(guān)聯(lián)，將相關(guān)產(chǎn)品及對(duì)應(yīng)的服務(wù)進(jìn)行關(guān)聯(lián)，實(shí)現(xiàn)供應(yīng)方與產(chǎn)品、服務(wù)、用戶的全方位對(duì)接，加強(qiáng)對(duì)數(shù)據(jù)資源的利用，促進(jìn)數(shù)據(jù)在新聞出版業(yè)內(nèi)的共享和流動(dòng)，推動(dòng)傳統(tǒng)新聞出版業(yè)創(chuàng)新運(yùn)營思維。

問

《中國新聞出版廣電報(bào)》：新聞出版業(yè)“十三五”科技發(fā)展規(guī)劃總體思路明確提出要大力推進(jìn)ISLI標(biāo)準(zhǔn)在國內(nèi)外的產(chǎn)業(yè)應(yīng)用，總局將采取哪些措施推動(dòng)ISLI標(biāo)準(zhǔn)的廣泛應(yīng)用？

答

張毅君：在《中國標(biāo)準(zhǔn)關(guān)聯(lián)標(biāo)識(shí)符（ISLI）》國家標(biāo)準(zhǔn)正式發(fā)布后，總局將在近期發(fā)布相應(yīng)的宣傳貫徹文件，對(duì)ISLI國家標(biāo)準(zhǔn)的全面實(shí)施進(jìn)行部署，相關(guān)舉措以最終發(fā)布的文件為準(zhǔn)，我這里只簡要介紹一下總體工作思路。

相關(guān)的工作舉措將包括：一是設(shè)立專職化注冊(cè)管理與服務(wù)機(jī)構(gòu)，開展形式多樣的宣傳培訓(xùn)與服務(wù)；二是扶持技術(shù)企業(yè)研發(fā)支持ISLI標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)工具與系統(tǒng)；三是支持新聞出版企業(yè)配置應(yīng)用ISLI標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)工具與系統(tǒng)；四是鼓勵(lì)以ISLI標(biāo)準(zhǔn)為基礎(chǔ)，在出版物形態(tài)、構(gòu)建現(xiàn)代出版業(yè)物流及知識(shí)服務(wù)等領(lǐng)域研發(fā)和實(shí)現(xiàn)更多的關(guān)聯(lián)應(yīng)用類型；五是以ISLI標(biāo)準(zhǔn)為核心，完善適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境的標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)體系；六是與國家標(biāo)準(zhǔn)委密切配合，與國際信息內(nèi)容產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)（ICIA）開展深度合作，借助各種國際平臺(tái)推動(dòng)ISLI標(biāo)準(zhǔn)的廣泛應(yīng)用。

可以肯定的是，總局對(duì)于ISLI標(biāo)準(zhǔn)在新聞出版業(yè)應(yīng)用的推動(dòng)，不會(huì)小于以往對(duì)國際標(biāo)準(zhǔn)書號(hào)（ISBN）、中國標(biāo)準(zhǔn)錄音制品編碼（ISRC）等傳統(tǒng)國際標(biāo)準(zhǔn)的推動(dòng)力度，這不僅因?yàn)檫@項(xiàng)國際標(biāo)準(zhǔn)來自“中國創(chuàng)造”，更重要的是這項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)及底層技術(shù)對(duì)推動(dòng)我國新聞出版業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)與融合發(fā)展、提高國際文化競爭力有著重大作用和深遠(yuǎn)意義。

向日葵视频官网下载_向日葵视频色板_向日葵视频黄版_向日葵APP下载安装

聯(lián)系我們

張毅君：ISLI中國國家標(biāo)準(zhǔn)將推動(dòng)行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí) 提升國際話語權(quán)

在線客服